Übersetzen Französisch Arabisch بطيء الخطو

relevante Treffer

• el mars (n.) , m
  خطو
  mehr ...
• cheminement (n.)
  خَطْو
  mehr ...
• démarche (n.)
  خَطْو
  mehr ...
• astaso – abasie Med
  تغيف-لا خطو {استحالة الوقوف والمشي}، طب
  mehr ...
• enjambée (n.)
  مَسَافَة مَا بَيْن الْقَدَمَيْن عِنْد الْخَطْو
  mehr ...
• foulée (n.) , {Sport}
  مَسَافَة مَا بَيْن الْقَدَمَيْن عِنْد الْخَطْو {رياضة}
  mehr ...
• pas (n.)
  مَسَافَة مَا بَيْن الْقَدَمَيْن عِنْد الْخَطْو
  mehr ...
• négligent (adj.)
  بَطِيء
  mehr ...
• traînard (n.)
  بَطِيء
  mehr ...
• lent (adj.)
  بطيء {lente}
  mehr ...
• languissant (adj.)
  بطيء {languissante}
  mehr ...
• mat (adj.)
  بطيء
  mehr ...
• langoureux (adj.)
  بطيء {langoureux}
  mehr ...
• ramollo (adj.)
  بطيء
  mehr ...
• encombrant (adj.)
  بطيء {encombrante}
  mehr ...
• paresseux (adj.)
  بطيء {paresseux}
  mehr ...
• inhabile (adj.)
  بطيء
  mehr ...
• lambin (adj.)
  بطيء {lambine}
  mehr ...
• bébête (adj.)
  بطيء
  mehr ...
• ralenti (n.) , {arts}
  تَصْوِيرٌ بَطِيء
  mehr ...
• omnibus (adj.) , {transport.}
  قِطَار بَطِيء {نقل}
  mehr ...
• gnangnan (adj.)
  بَطِيءٌ جِدًّا
  mehr ...
• tardivement (adv.)
  بشكل بطيء
  mehr ...
• adagio (n.) , {musique}
  لَحْن مُوسِيقِيّ بَطِيء
  mehr ...
• brachypnée (n.) , {,Med}
  نفس بطيء و قصير {عامة،طب}
  mehr ...
• el ragoût (n.) , m
  طعام مطهو بالغلي البطيء
  mehr ...
• la daube (n.) , f
  طعام مطهو بالغلي البطيء
  mehr ...

Textbeispiele

• Le fait que l'application des 13 mesures concrètes adoptées à la Conférence d'examen de 2000 ne progresse que lentement est inquiétant, comme est inquiétante l'absence de volonté politique dont font preuve les puissances nucléaires dans le domaine du désarmement.
  ومضى قائلا إن التقدم البطيء في تنفيذ الخطوات العملية الثلاث عشرة التي اعتمدها المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 يعتبر مبعث انشغال شأنه في ذلك شأن عدم الوفاء بالالتزامات الذي أظهرته القوى النووية في مجال نزع السلاح.